{"id":1857,"date":"2016-06-30T12:51:18","date_gmt":"2016-06-30T12:51:18","guid":{"rendered":"http:\/\/www.garana-jazz.ro\/?p=1250"},"modified":"2024-02-16T18:05:37","modified_gmt":"2024-02-16T15:05:37","slug":"programul-complet-garana-jazz-festival-2016-5-zile-de-muzica-live-in-varf-de-munte","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/programul-complet-garana-jazz-festival-2016-5-zile-de-muzica-live-in-varf-de-munte\/","title":{"rendered":"Programul complet G\u0103r\u00e2na Jazz Festival 2016: 5 zile de muzic\u0103 live \u00een v\u00e2rf de munte"},"content":{"rendered":"<p>A mai r\u0103mas o s\u0103pt\u0103m\u00e2na p\u00e2n\u0103 la edi\u021bia 20 a celui mai important festival de jazz open-air din Europa Central\u0103 \u0219i de Est. <strong>G\u0103r\u00e2na Jazz Festival<\/strong> va prinde via\u021b\u0103 \u00eentre 7 \u0219i 11 iulie \u00een satul de munte care a g\u0103zduit zeci de mii de iubitori de jazz \u0219i sute de arti\u0219ti de reputa\u021bie interna\u021bional\u0103.<\/p>\n<p>Un line-up ce mixeaz\u0103 dinamismul jazz-ului american \u0219i occidental cu profunzimea \u0219i lirismul arti\u0219tilor nordici sau est-europeni va r\u0103suna din mijlocul naturii, pe cele trei scene ale festivalului: Poiana Lupului, Hanul La R\u0103scruce \u0219i Biserica Catolic\u0103 din satul V\u0103liug. Olandezul Yuri Honing va \u00eemp\u0103r\u021bi scena \u00een prima zi a festivalului cu suedezul Magnus \u00d6str\u00f6m \u0219i portughezul Carlos Bica.<\/p>\n<p>Pe parcursul a cinci zile, publicul va avea parte de concerte cu Wojtek Mazolewski Quintet, Kari Ikonen Trio, Louis Sclavis Trio, Food, KTU, Kurt Rosenwinkel, Arild Andersen, Helge Lien, Nils Petter Molvaer, \u0219i mul\u021bi al\u021bii. Regalul de jazz va culmina cu ultima zi de festival cu prezen\u021ba legendarului Jack DeJohnette, unul dintre cei mai influen\u021bi muzicieni al lumii.<\/p>\n<h4>Seri cu muzic\u0103, literatur\u0103 \u0219i teatru sub cerul liber<\/h4>\n<p>Asa cum a facut-o in ultimii 20 de ani, Garana continua sa contribuie la cresterea scenei de jazz romanesti si la cultivarea educatiei muzicale printr-o serie de evenimente-satelit. Garanezii vor participa la lansarea albumelor de jazz:<\/p>\n<ul>\n<li><em>Corindeni<\/em>, de <strong>Mircea Tiberian si Maria Raducanu<\/strong> (Soft Records), <em>The Pale Dot<\/em>, de Mircea Tiberian si Toma Dimitriu (Fiver Record)<\/li>\n<\/ul>\n<ul>\n<li><em>White Dragon<\/em>, de Mircea Tiberian si Liviu Butoi. Duminica, pe 10 iulie, saxofonistul, flautistul si compozitorul roman <strong>Liviu Butoi<\/strong> va lansa la Garana albumul <em>Three Times Seven<\/em>, in colaborare cu grupul French Connection &#8211; David Patrois, Arnault Cuisinier\u00a0 si Edward Perraud.<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Serile de jazz vor fi completate de o serie de lansari de carte, printre care:<\/h4>\n<ul>\n<li><em> Sunetul de referinta<\/em>, carte publicata de Mircea Tiberian la editura Nemira.<\/li>\n<li>C\u00e2teva zeci de interviuri cu arti\u0219tii care au b\u0103t\u0103torit potecile G\u0103r\u00e2nei au fost suprinse \u00een volumul <em>Jazz Stories<\/em>, scris de jurnalista Adriana C\u00e2rcu, ce urmeaz\u0103 s\u0103 fie lansat la duminic\u0103, 10 iulie, la Hanul La R\u0103scruce, cu participarea lui Nils Petter Molvaer.<\/li>\n<li>Scriitorului timi\u0219orean Nicu Strambeanu va lansa volumul <em>Vineri seara intr-o vale cu lupi.<\/em><\/li>\n<li>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 9 iulie, scriitorul Alex Potcoava va lansa volumul <em>\u00centr-o zi nu ne vom mai recunoa\u0219te<\/em>, ap\u0103rut recent la editura Max Blecher.<\/li>\n<li>Tot la festival, Florian Lungu \u00ee\u0219i va lansa cartea <em>Mo\u0219u \u2013 Florian Lungu \u00een Dialog cu Doru Ionescu<\/em> \u0219i CD-ul sau de debut: <em>Florian Mo\u0219u Lungu \u2013 SONOPORTRET<\/em> iar Emil Bizga \u00ee\u0219i va lansa al doilea album discografic, intitulat \u201dLIVE IN HANNOVER\u201d.<\/li>\n<\/ul>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1251\" src=\"https:\/\/www.garana-jazz.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/COPERTA_EN.jpg\" alt=\"COPERTA_EN\" width=\"1241\" height=\"1388\" \/><\/p>\n<p>Pentru a marca evolutia comunitatii crescute la Garana in ultimele 2 decenii de festival, Fundatia Culturala Jazz Banat va lansa a doua parte a documentarului <em>In the Middle of Nowhere<\/em>, o retrospectiva a momentelor importante consumate intre 2012 si 2015 in satul banatean.<\/p>\n<p>Sambata, pe 9 iulie, trupa de teatru <strong><a href=\"https:\/\/www.aualeu.ro\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">AUALEU,<\/a><\/strong> cunoscuta pentru reprezentatiile \u201dmobile\u201d din sate, orase si chiar de peste ocean, va aduce la Garana spectacolul CIRCUS MUNDI, o istorie a lumii de azi, cu bune si rele, care va starni zambete si hohote de ras.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1253\" src=\"https:\/\/www.garana-jazz.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/circus-munci.jpg\" alt=\"circus munci\" width=\"540\" height=\"300\" \/><\/p>\n<h3><strong>Bilete, abonamente \u0219i kit de festival<\/strong><\/h3>\n<p>Biletele pentru <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/170100700032444\/?active_tab=posts\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">G\u0103r\u00e2na Jazz Festival 2016<\/a> mai pot fi fi cump\u0103rate online, pe site-ul <a href=\"https:\/\/www.biletmaster.ro\/ron\/PlaceInfo\/2159\/Garana-Jazz-Festival-2016\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">biletmaster.ro<\/a>, \u00een trei variante:\u00a0 bilet de 1 zi, la pre\u021bul de 90 de lei,\u00a0 festival pass pentru 4 zile, la pre\u021bul de 320 de lei sau festival pass pentru 5 zile, la pre\u021bul de 400 de lei. Biletele \u0219i abonamentele pot fi cump\u0103rate \u0219i la fa\u021ba locului, din Poiana Lupului.<\/p>\n<p>Pe l\u00e2ng\u0103 muzic\u0103, literatur\u0103 \u0219i teatru, oaspe\u021bii de la G\u0103r\u00e2na vor avea de explorat \u0219i peisajele spectaculoase din \u00eemprejurimile festivalului, printre care Parcul Na\u021bional Semenic, un areal protejat ce cuprinde 36.124 hectare de p\u0103duri, dealuri, lacuri \u0219i r\u0103uri. Plimb\u0103rile la pas sau traseele cu bicicleta pot fi integrate \u00een programul pe timp de zi.\u00a0 <a href=\"\/en\/?page_id=327\">Mai multe despre tursim la G\u0103r\u00e2na<\/a>.<\/p>\n<p>Cei care \u0219i-au cump\u0103rat deja bilete la festival sunt sf\u0103tui\u021bi s\u0103 fie preg\u0103ti\u021bi at\u00e2t cu vestimanta\u021bie \u0219i accesorii potrivite pentru 5 zile petrecute la 1000 de metri altitudine dar \u0219i pentru vremea capricioas\u0103. KITUL de festival poate fi consultat pe site-ul G\u0103r\u00e2na: <a href=\"\/en\/?page_id=318\">www.garana-jazz.ro\/festival-kit<\/a>.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-1255\" src=\"https:\/\/www.garana-jazz.ro\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/GJF-2016.jpg\" alt=\"GJF 2016\" width=\"800\" height=\"419\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A mai r\u0103mas o s\u0103pt\u0103m\u00e2na p\u00e2n\u0103 la edi\u021bia 20 a celui mai important festival de jazz open-air din Europa Central\u0103 \u0219i de Est. G\u0103r\u00e2na Jazz Festival va prinde via\u021b\u0103 \u00eentre 7 \u0219i 11 iulie \u00een satul de munte care a g\u0103zduit zeci de mii de iubitori de jazz \u0219i sute de arti\u0219ti de reputa\u021bie interna\u021bional\u0103. [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":1255,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[91],"tags":[],"class_list":["post-1857","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-91"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1857","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1857"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1857\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1255"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1857"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1857"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1857"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}