{"id":3913,"date":"2023-07-01T12:08:33","date_gmt":"2023-07-01T12:08:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.garana-jazz.ro\/?p=3913"},"modified":"2024-02-15T13:01:54","modified_gmt":"2024-02-15T10:01:54","slug":"miercuri-5-iulie-2023-incepe-editia-a-xxvii-a-garana-jazz-festival","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/miercuri-5-iulie-2023-incepe-editia-a-xxvii-a-garana-jazz-festival\/","title":{"rendered":"Miercuri, 5 iulie 2023, \u00eencepe Edi\u021bia a XXVII-a G\u0103r\u00e2na Jazz Festival!"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-text-align-center\">\u2013 full programme and useful information \u2013<\/p>\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3914\" src=\"https:\/\/www.garana-jazz.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/GJF_2023_FB_1.jpg\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<p>Miercuri, 5 iulie, \u00eencepe <strong>G\u0103r\u00e2na Jazz Festival 2023<\/strong>! Preg\u0103ti\u021bi cu un line-up bogat \u0219i atent croit, a\u0219tept\u0103m publicul meloman s\u0103 ia parte, timp de 5 zile, la cel mai intens eveniment jazz al anului. Cele dou\u0103 scene ale festivalului, scena principal\u0103 din Poiana Lupului \u0219i Experimental Stage Empowered by UniCredit Bank de la Biserica Catolic\u0103 din Satul V\u0103liug, vor fi gazdele a peste 80 de muzicieni valoro\u0219i \u0219i virtuozi, din 18 \u021b\u0103ri.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Traseul muzical pe care publicul \u00eel va parcurge p\u00e2n\u0103 la ultimul concert din festival, al mult a\u0219teptatului <strong>Anouar Brahem Quartet<\/strong>, atinge cele mai interesante zone ale jazzului actual. \u00cen aventura jazz a verii pornim cu o sear\u0103 dedicat\u0103 muzicienilor din Polonia, continu\u00e2nd tradi\u021bia de anul trecut. \u00cen colaborare cu Funda\u021bia Zbigniew Seifert, miercuri, 5 iulie 2023, va avea loc \u00een Poiana Lupului <strong>Seifert Night at G\u0103r\u00e2<\/strong><strong>na Jazz Festival<\/strong><strong>. Leszek Mo\u017cd\u017cer<\/strong>, <strong>Marcin Wasilewski Trio<\/strong> \u0219i <strong>Marcin Pater Trio <\/strong>vor aduce pe scen\u0103 esen\u021bele tari ale jazzului polonez.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u00cen urm\u0103toarele patru zile ale festivalului vor fi traversate peisaje jazz-rock, funk, fusion, world music, nordic jazz cu: <strong>Blazzaj, Austrian Syndicate, Paul Zauner Quartet, Per Mathisen &amp; Jan Gunnar Hoff feat Nguy\u00ean L\u00ea &amp; Gary Husband, JazzyBIT, <\/strong><strong>Julian &amp; Roman Wasserfuhr feat J<\/strong><strong>\u00f6<\/strong><strong>rg Brinkmann<\/strong><strong>, <\/strong><strong>Enzo Favata <\/strong><strong>\u2013 The Crossing, Daniel Herskedal Trio <\/strong>\u0219i<strong> The Side Effects &#8211; Stian Carstensen, Marius Neset, Thomas Str\u00f8nen.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>De vineri p\u00e2n\u0103 duminic\u0103, Experimental Stage Empowered by UniCredit Bank de la Biserica Catolic\u0103 din Satul V\u0103liug va seta ora de \u00eencepere a traseului la 11:00, , cu <strong>7th SENSE<\/strong> \u0219i <strong>Marquis Noir. <\/strong>S\u00e2mb\u0103t\u0103, 8 iulie, pianistul <strong>Vasil Had\u017eimanov <\/strong>ne va delecta cu un recital solo<strong>, <\/strong>urmat de <strong>R\u0103zvan Cipc\u0103 Trio<\/strong>. Duminic\u0103, 9 iulie, recitalul extraordinar al maestrului tubei <strong>Michel Godard<\/strong> va fi urmat de concertul <strong>Martei Popovici<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Expedi\u021bia g\u0103r\u00e2nean\u0103 va ajunge \u0219i \u00een zona generoas\u0103 a jazzului vocal, unde ve\u021bi putea descoperi o palet\u0103 de muzicieni carismatici, cu impresionante calit\u0103\u021bi vocale.<strong> Rebekka Bakken<\/strong>, <strong>Sinikka Langeland<\/strong>, <strong>Nata\u0161a Mirkovi\u0107<\/strong>, <strong>Camille Bertault<\/strong> \u0219i <strong>Dean Bowman<\/strong> sunt vocali\u0219ti excep\u021bionali, sprijini\u021bi \u00een explor\u0103rile lor de arti\u0219ti pe m\u0103sur\u0103, dintre care \u00eei amintim pe: <strong>Bendik Hofseth<\/strong>, <strong>Markku Ounaskari<\/strong>, <strong>Michel Godard<\/strong>, <strong>Luciano Biondini<\/strong>, <strong>David Helbock<\/strong>, <strong>Vasil Had\u017eimanov<\/strong>. Quartetul saxofonistului<strong> Oded Tzur<\/strong> pare c\u0103 iese din acest tipar, \u00eens\u0103 vocea sa instrumental\u0103 v\u0103 va cuceri cu siguran\u021b\u0103.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Organizarea Edi\u021biei a XXVII-a G\u0103r\u00e2na Jazz Festival a\u0219a cum ne-am dorit nu ar fi fost posibil\u0103 f\u0103r\u0103 sprijinul partenerilor no\u0219tri: Ministerul Culturii, Prim\u0103ria Municipiului Timi\u0219oara prin Centrul de Proiecte, Prim\u0103ria Re\u0219i\u021ba, Consiliul Jude\u021bean Cara\u0219 Severin, Adam Mickiewicz Institute, Ministry of Culture and National Heritage, Zbigniew Seifert Foundation, Institutul Francez, Centrul Cultural German Timi\u0219oara, Institutul Polonez Bucure\u0219ti, Institutul Italian de Cultur\u0103 Bucure\u015fti, Music Norway, Arts and Culture Norway, Universitatea de Vest Timi\u0219oara, Universitatea Politehnic\u0103 Timi\u0219oara; sponsorilor: UniCredit Bank, Catena, Egeria, Bioclinica, Orange, Schweppes, OMV, Comtim, CM Metal Trading, Simbol Print, Urban Monkey, Porsche Timisoara; cu sus\u021binerea: Gasthof Tirol, Asocia\u021bia Prin Banat, Com\u00fan cafe, Bob Coffee Lab, Libr\u0103riile Bibliopolis, Andante Music; partenerilor media: Radio Guerrilla, Radio Timi\u0219oara, Radio Re\u0219i\u021ba, TVR Timi\u0219oara, Dilema Veche \u0219i Igloo Magazine.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Mul\u021bumim fiec\u0103ruia pentru sus\u021binere!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Bilete<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Dac\u0103 nu a\u021bi achizi\u021bionat \u00eenc\u0103 bilete pentru festival, o mai pute\u021bi face online pe bilete.ro\/garana-jazz-festival-editia-xxvii\/ sau \u00een magazinele <strong>Inmedio &amp; RELAY, Germanos, Vodafone <\/strong>\u0219i <strong>oficiile Po\u0219tei Rom\u00e2ne. <\/strong>\u00a0Biletele vor fi disponibile \u0219i la fa\u021ba locului, la punctul de acces \u00een Poiana Lupului, de miercuri, \u00eencep\u00e2nd cu ora 15.00, \u00een trei variante:\u00a0bilet de o zi &#8211; la pre\u021bul de 140 lei, abonament pentru \u00eentreaga perioad\u0103 a festivalului &#8211; la pre\u021bul de 650 lei \u0219i abonament pentru 4 zile (joi &#8211; duminic\u0103) &#8211; 520 lei. Copiii sub 14 ani au intrarea liber\u0103.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Informa\u021bii utile<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La <strong>G\u0103r\u00e2na Jazz Festival<\/strong> se poate ajunge, cu ma\u0219ina, dinspre Re\u0219i\u021ba sau dinspre Slatina-Timi\u0219, ambele drumuri fiind \u00een stare bun\u0103.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Unele dintre cele mai populare locuri de campare sunt G\u0103r\u00e2na Camping \u0219i 3 Ape. Prognoza meteo pentru cele cinci zile de festival indic\u0103 temperaturi de 20-24 de grade \u00een timpul zilei \u0219i averse. Dup\u0103 apusul soarelui, temperatura poate sc\u0103dea sub 15 grade. De aceea, hainele groase, bocancii, pelerina sau umbrela ar trebui s\u0103 nu lipseasc\u0103 din bagajul pentru festival.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Copiii mici sunt bine-veni\u021bi la festival. Recomand\u0103m purtarea c\u0103\u0219tilor antifonice de c\u0103tre copii \u0219i ocuparea unui loc mai departe de scen\u0103, pentru a nu fi afecta\u021bi de nivelul ridicat al sonorului \u00een timpul concertelor. Persoanele care vin \u00eenso\u021bite de c\u00e2ini au obliga\u021bia de a nu \u00eei l\u0103sa liberi \u0219i prea aproape de scen\u0103, unde zgomotul \u00eei poate afecta, de asemenea.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Recomand\u0103ri<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>La G\u0103r\u00e2na Jazz Festival, diminea\u021ba \u0219i seara ave\u021bi programul gata f\u0103cut, dar peste zi trebuie s\u0103 improviza\u021bi. V\u0103 recomand\u0103m 5 \u201cteme de improviza\u021bie\u201d: s\u0103 descoperi\u021bi la pas frumuse\u021bea satului G\u0103r\u00e2na \u0219i gastronomia local\u0103. Gula\u0219ul \u0219i \u0219trudelul sunt celebre aici!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>S\u0103 explora\u021bi p\u0103durile din zon\u0103: spre culmea Semenicului sau din jurul lacurilor Gozna \u0219i<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Breazova din V\u0103liug; s\u0103 atinge\u021bi cele mai \u00eenalte v\u00e2rfuri montane din zon\u0103 &#8211; V\u00e2rful Semenic \u0219i V\u00e2rful Piatra Goznei; s\u0103 face\u021bi plaj\u0103 \u0219i s\u0103 v\u0103 sc\u0103lda\u021bi \u00een locurile special amenajate, la sta\u021biunea 3 Ape (Brebu Nou) sau la Ponton &#8211; Casa Baraj (V\u0103liug). Dac\u0103 sunte\u021bi pasiona\u021bi de mountain bike, zona V\u0103liug &#8211; Semenic &#8211; G\u0103r\u00e2na &#8211; Brebu Nou are numeroase trasee din care pute\u021bi alege.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Mai multe informa\u021bii despre program, muzicienii invita\u021bi, posibilit\u0103\u021bile de transport \u00een zon\u0103, cazare sau camping sunt disponibile pe <a href=\"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/cazare\/\">www.garana-jazz.ro.<\/a><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Urm\u0103ri\u021bi-ne anun\u021burile \u00een continuare pe paginile noastre de Facebook \u0219i Instagram. <strong>Edi\u021bia a XXVII-a G\u0103r\u00e2na Jazz Festival <\/strong>\u00eencepe cur\u00e2nd!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-center\"><em>xxx<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-align-center\"><a><em>Festivalul Interna\u021bional de Jazz G\u0103r\u00e2na este organizat de Funda\u021bia Cultural\u0103 Jazz Banat. \u00cen ultimii 26 de ani, peste 100.000 de spectatori \u0219i numero\u0219i arti\u0219ti cu renume interna\u021bional au \u00eemp\u0103rt\u0103\u0219it experien\u021ba muzicii jazz de avangard\u0103 ascultat\u0103 sub cerul liber \u00een micul sat din inima Banatului. Au c\u00e2ntat la G\u0103r\u00e2na: Eberhard Weber, Jan Garbarek, Stanley Clarke, Mike Stern, Tomasz Sta\u0144ko, Enrico Rava, Jean-Luc Ponty, Stanley Jordan, John Abercrombie, Miroslav Vitou\u0161, Zakir Hussain, Bugge Wesseltoft,Youn Sun Nah, Charles Lloyd, John Scofield, Jack DeJohnette, Hiromi, Terje Rypdal, Dhafer Youssef \u0219i mul\u021bi al\u021bii. Detalii pe <\/em><\/a><a href=\"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/\"><em>www.garana-jazz.ro<\/em><\/a><em>.<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n<div class=\"wp-block-image\">\r\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-3936\" src=\"https:\/\/www.garana-jazz.ro\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/poster-GJF_iunie-2023-final-final-01-643x1024.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\r\n<\/div>\r\n\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Programul Edi\u021biei a XXVII-a:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>miercuri, 5 iulie, Poiana Lupului:<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>Seifert Night at G\u0103r\u00e2<\/strong><strong>na Jazz Festival<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>ora 18:00 (acces de la ora 17:00), Scena din Poiana Lupului:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Seifert Night at G\u0103r\u00e2na Jazz Festival<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Marcin Wasilewski Trio<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Leszek Mo\u017cd\u017cer<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Marcin Pater Trio<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>joi, 6 iulie, Poiana Lupului:<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>ora 18:00 (acces de la ora 17:00), Scena din Poiana Lupului:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Blazzaj<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Paul Zauner Quartet<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Julian &amp; Roman Wasserfuhr feat J\u00f6rg Brinkmann<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Austrian Syndicate<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>vineri, 7 iulie:<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>ora 11:00, Experimental Stage Empowered by UniCredit Bank &#8211; Biserica Catolic\u0103 din Satul V\u0103liug:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>7th SENSE<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Marquis Noir<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>ora 18:00 (acces de la ora 17:00), Scena din Poiana Lupului:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Enzo Favata Band &#8211; The Crossing<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Camille Bertault &amp; David Helbock<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>JazzyBIT<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Per Mathisen &amp; Jan Gunnar Hoff feat Nguy\u00ean L\u00ea &amp; Gary Husband<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>s\u00e2mb\u0103t\u0103, 8 iulie,<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>ora 11:00, Experimental Stage Empowered by UniCredit Bank &#8211; Biserica Catolic\u0103 din Satul V\u0103liug:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Vasil Had\u017eimanov solo<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>R\u0103zvan Cipc\u0103 Trio<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>ora 18:00 (acces de la ora 17:00), Scena din Poiana Lupului:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Dean Bowman\u2019s 5000-pound Band<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Sinikka Langeland &#8211; Wind and Sun<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Michel Godard feat. Luciano Biondini &amp; Nata\u0161a Mirkovi\u0107<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Oded Tzur Quartet<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Rebekka Bakken Band<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p><strong>duminic\u0103, 9 iulie:<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>ora 11:00, Experimental Stage Empowered by UniCredit Bank &#8211; Biserica Catolic\u0103 din Satul V\u0103liug:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Michel Godard solo<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Marta Popovici<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>ora 18:00 (acces de la ora 17:00), Scena din Poiana Lupului:<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Anouar Brahem Quartet<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Daniel Herskedal Trio<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>The Side Effects &#8211; Marius Neset, Stian Carstensen, Thomas Str\u00f8nen<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Miercuri, 5 iulie 2023, \u00eencepe Edi\u021bia a XXVII-a G\u0103r\u00e2na Jazz Festival!<\/p>","protected":false},"author":3,"featured_media":4015,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[83],"tags":[],"class_list":["post-3913","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-83"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3913","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3913"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3913\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3913"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3913"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/garana-jazz.ro\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3913"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}